облить - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

облить - traduction vers russe


облить      
1) arroser ; verser , répandre ( опрокинуть на кого-либо, на что-либо )
облить книгу чернилами - renverser de l'encre sur un livre, tacher d'encre un livre
2) ( глазурью - о посуде ) émailler
облить грязью кого-либо - vilipender qn
облить кого-либо холодной водой - administrer à qn une douche froide, doucher qn
облить презрением кого-либо - accabler qn de mépris
излить      
épancher ; décharger , déverser ( желчь, злобу и т. п. )
излить душу - s'épancher
долить      
1) ( прибавить ) ajouter
долить воды в пробирку - ajouter de l'eau dans l'éprouvette
2) ( стакан и т. п. ) remplir

Définition

облить
ОБЛ'ИТЬ *****
3. перен. (употр. ·чаще в форме прич. или в ·несовер.), кого-что. Обтянув, охватив, облечь. "Согнутая спина его, плотно облитая рубахой, темнела мокрыми пятнами." Шолохов.
4. перен., кого-что. Распространяясь, наполнить собой что-нибудь. "Зала облита фантастическим серебряным светом луны." Белинский.
5. перен., кого-что. Резко показать, выразить какое-нибудь свое отношение к кому-нибудь. Облить кого-нибудь презрением.
| что. Снабдить, пропитать каким-нибудь чувством. "Железный стих, облитый горечью и злостью." Лермонтов.
Облить грязью или помоями кого (·неод.) - несправедливо обвинить, опорочить кого-нибудь.
Exemples du corpus de texte pour облить
1. Памятник сначала попытались облить краской, потом поджечь.
2. Вскипятить этот соус, облить им телятину, подавать.
3. Вот они и стараются облить братскую республику грязью.
4. После массажа для усиления кровообращения можно облить шею прохладной водой.
5. Оказывается, убегая, преступники успели облить помещение бензином и поджечь.